Industrial Machinery NFPA 79

Standard Elettrico per la Sicurezza del Bordo Macchina in USA

Ultima modifica: 27/01/2024

Il 9 Gennaio 2024 è stata pubblicata la nuova edizione dell’ Industrial Machinery NFPA 79, lo standard elettrico per la sicurezza del bordo macchina in USA. GT Engineering ha partecipato all’intera stesura di questa edizione della norma.

Qui le principali modifiche rispetto all’edizione del 2021.

  1. Targa dell’equipaggiamento elettrico: SCCR
  • Con la nuova edizione di Gennaio 2024, verrà chiarito che, in caso di equipaggiamento elettrico composto da più quadri, il quadro principale può avere 2 valori di SCCR:
  • Il primo riferito all’SCCR del quadro stesso secondo UL 508A
  • Il secondo riferito all’SCCR dell’equipaggiamento elettrico secondo NFPA 79
  • Quello secondo NFPA 79 potrà quindi essere minore del primo.

[NFPA 79: 2024] A.16.4.1(6) The short-circuit current rating of the industrial control panel of the machine might include additional industrial control panels supplied from the industrial control panel containing the machine supply circuit disconnecting means. The short-circuit current rating of the industrial control panel of the machine as marked on the nameplate considers the short-circuit current ratings of these additional industrial control panels.

 

 

 

 

2. Supply Circuit Disconnecting Means

  • Con la nuova edizione di Gennaio 2024 si ribadisce che accanto ad ogni sezionatore principale ci deve essere la scritta seguente.

 

[NFPA 79: 2024] 5.1 Machine Supply Circuit and Disconnecting Means. 5.1.1 Machine Supply Circuit.

5.1.9.2 Each machine supply circuit disconnecting means shall be legibly marked as Machine Supply Circuit and Disconnecting Means on or adjacent to the device and indicate the equipment it disconnects.

3. Apertura del quadro

  • Ricordiamo che, dall’edizione 2021 dell’NFPA 79, non è più richiesto che l’apertura delle porte di un Quadro sia vincolato all’assenza di tensione (NFPA 79 = UL 508A)
  • Con la nuova edizione di Gennaio 2024 viene riconosciuto l’IPxxB come protezione sufficiente al rischio di contatto diretto.
  • Quindi, nel caso di Quadro di automazione che si possa aprire senza l’uso di una chiave, l’interno può semplicemente essere IP xxB anzichè completamente protetto dal contatto con parti attive.

 

4. Colore dei conduttori

  • Con la nuova edizione di Gennaio 2024 dell’NFPA 79 viene richiesto che I circuiti in DC che restano in tensione all’apertura del sezionatore generale siano di colore Arancio a strisce blu

 

5. Obbligo utilizzo SPDs all’interno dei quadri di Automazione

  • Dall’edizione del 2023 del NEC, si richiedono SPD ove vi siano interblocchi di sicurezza.

[NEC: 2023] 670.6 Overvoltage Protection

Industrial machinery with safety circuits shall have overvoltage protection.

[NEC: 2023] 409.70 Surge Protection.

Safety circuits for personnel protection that are subject to damage from surge events shall have surge protection installed within or immediately adjacent to the control panel.

  • Tuttavia, stavolta l’NFPA 79 non ha seguito il NEC! Gli SPD restano non obbligatori all’interno di quadri di automazione per il Nord America!

[NFPA 79: 2024] 7.8.1 Surge-Protective Devices (SPDs)

Industrial machinery with safety circuits shall have SPD(s) to protect against the effects of overvoltages due to hazardous transients or switching surges. The type of SPD(s) shall be selected to protect, at a minimum, the safety circuit devices and shall be permitted to be integral to secondary derived voltage sources.

Exception: SPD(s) shall not be required where the risks associated with the effects of overvoltages are mitigated such that the safety performance determined by a risk assessment is met.