Dernière modification: 17/07/2023
Le code CE, ou code canadien de l’électricité partie I, ou CSA C22.1 est la norme de référence pour les installations électriques au Canada. En Italie, la norme équivalente est dérivée de la norme IEC 60364 et est appelée IEC 64-8. Sur la base du code CE, chaque province canadienne publie sa propre norme électrique ou des amendements à cette référence principale.
Elle est révisée tous les 3 ans et la nouvelle édition a été publiée en janvier 2021, un an après le NEC (ou, comme on dit au Canada, « deux ans d’avance »).
Bien qu’il existe des normes spécifiques pour l’équipement électrique des machines, le code CE reste une référence importante, en particulier pour le câblage et les composants en dehors du panneau de commande et en particulier pour les grandes machines.
Le code canadien de l’électricité (CSA C22) est structuré en 5 parties :
- La partie I (CSA C22.1) détaille les règles générales d’installation et d’entretien des installations électriques (code CE) ;
- La partie II du code canadien de l’électricité se concentre sur l’évaluation du matériel électrique. La norme CSA C22.1-2018 spécifie en fait que les produits électriques sont approuvés conformément à un document normalisé de la partie II et que la partie II ne comprend pas qu’une seule norme, mais des centaines.
- La partie III est axée sur la sécurité de la distribution d’énergie.
- La partie IV a été publiée pour la première fois en 2009 suite à la demande de l’industrie de créer un code industriel basé sur des objectifs. Elle est destinée à un utilisateur autorisé. En d’autres termes, « une organisation reconnue par l’autorité compétente et responsable de l’établissement, de la documentation, de la mise en œuvre et du maintien des exigences du présent code, ainsi que de l’amélioration continue de son efficacité ». Il contient un document : CSA C22.4 NO. 1 et NO. 2-09 – Code électrique industriel axé sur les objectifs.
- La partie VI est axée sur les inspections électriques des bâtiments résidentiels existants. Elle ne comprend également qu’une seule norme : CSA C22.6 No. 1-2011 (R2015) : Code d’inspection électrique des habitations existantes.
Le code CE exige que des étiquettes d’avertissement soient apposées sur le panneau de commande de la machine. La langue utilisée doit être la langue officielle de la province et, en général, tous les panneaux de sécurité doivent être rédigés en anglais et en français. Parmi les exemples d’étiquettes d’avertissement, citons celle relative à l’éclair d’arc électrique, requise par la règle 2-306, et celle relative aux tensions dangereuses (règle 36-006).
L’un des changements importants de l’édition 2021 est la poursuite de l’alignement sur les normes IEC 60079, en particulier en ce qui concerne les équipements adaptés aux différents emplacements classés. Le tableau 18, dérivé des normes IEC 60079, a été ajouté.
Une autre mise à jour de l’édition 2021 est une nouvelle définition des termes « câble » et « conducteur ». Veuillez vous référer à l’article séparé sur notre site.
Dans le nouveau code CE, la règle 2-100 subit deux modifications :
- La première est l’ajout de l’intensité nominale de court-circuit ou de la résistance nominale à la liste des exigences de marquage de l’équipement dans la sous-règle (1).
- La deuxième modification est l’ajout d’une nouvelle sous-règle (4) qui se lit comme suit :
« (4) Lorsque la charge continue maximale autorisée sur un interrupteur à fusible ou un disjoncteur, déterminée conformément à la règle 8-104 (5) et (6), est inférieure au marquage de fonctionnement continu de l’interrupteur à fusible ou du disjoncteur, un marquage d’avertissement permanent et lisible doit être appliqué sur place à côté de la plaque signalétique de l’interrupteur à fusible ou du disjoncteur pour indiquer la charge continue maximale autorisée pour le raccordement à l’interrupteur à fusible ou au disjoncteur. » Dans de nombreuses installations, il est difficile de confirmer la taille des conducteurs installés sans arrêter le système ; ce nouveau marquage sur le terrain est destiné à fournir une notification claire des capacités de charge limitées de l’installation.
Si, après avoir lu l’article 3 fois, vous ne comprenez toujours pas ce que cela signifie, veuillez nous contacter, nous pouvons vous aider également pour toute application électrique pour des machines que vous envisagez de faire au Canada.