{"id":34667,"date":"2023-03-09T12:13:03","date_gmt":"2023-03-09T11:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/?post_type=pubblicazione&p=34667"},"modified":"2023-06-30T12:51:29","modified_gmt":"2023-06-30T11:51:29","slug":"chapitre-8-validation","status":"publish","type":"pubblicazione","link":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/","title":{"rendered":"Chapitre 8\u00a0– Validation"},"content":{"rendered":"\n\n \n \n \n
\n\n \n \n \n \r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n\r\n \r\n\r\n \r\n \r\n <\/div>\n \n
\n \n
\n

Le chapitre 8<\/strong> d\u00e9crit l’activit\u00e9 de validation<\/strong>, qui consiste \u00e0 s’assurer que ce qui a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et mis au point en tant que syst\u00e8me de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 (IEC 62061) ou partie du syst\u00e8me de contr\u00f4le li\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (ISO 13849-1) est mis en \u0153uvre correctement. La validation est l’activit\u00e9 qui consiste \u00e0 d\u00e9montrer que le syst\u00e8me de contr\u00f4le li\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, SCS ou SRP\/CS, r\u00e9pond \u00e0 la sp\u00e9cification des exigences de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>. Nous rappelons que l’ensemble de la \u00ab\u00a0maison de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle\u00a0\u00bb est bas\u00e9 sur<\/p>\n

S\u00e9curit\u00e9 du mat\u00e9riel Int\u00e9grit\u00e9.<\/strong> La validation consiste \u00e0 v\u00e9rifier que<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les composants poss\u00e8dent les donn\u00e9es de fiabilit\u00e9 requises<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les architectures ou cat\u00e9gories de sous-syst\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 correctement mises en \u0153uvre et<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les calculs ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s correctement.<\/p>\n

Int\u00e9grit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 syst\u00e9matique<\/strong>, y compris des logiciels : en d’autres termes, l’absence de d\u00e9faillances syst\u00e9matiques (\u00e9galement appel\u00e9e capacit\u00e9 syst\u00e9matique, point 3.4.2). Il s’agit de l’aspect le plus difficile \u00e0 v\u00e9rifier, car son objectif est de s’assurer qu’il n’y a pas eu d’erreurs dans la phase d’ing\u00e9nierie et de construction. Par exemple, les c\u00e2bles ont \u00e9t\u00e9 correctement dimensionn\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s, le logiciel a \u00e9t\u00e9 correctement configur\u00e9 ou le c\u00e2blage a \u00e9t\u00e9 correctement effectu\u00e9. Nombre de ces capacit\u00e9s syst\u00e9matiques sont \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans les principes de s\u00e9curit\u00e9 de base et \u00e9prouv\u00e9s : Annexes A \u00e0 D de la norme ISO 13849-2.<\/p>\n

Une perte de la fonction de s\u00e9curit\u00e9 en l’absence d’une d\u00e9faillance mat\u00e9rielle est due \u00e0 une d\u00e9faillance syst\u00e9matique<\/strong>, qui peut \u00eatre caus\u00e9e par des erreurs commises pendant les phases de conception et d’int\u00e9gration (une mauvaise interpr\u00e9tation des caract\u00e9ristiques de la fonction de s\u00e9curit\u00e9 ou une erreur dans la conception logique ou une erreur dans l’assemblage du mat\u00e9riel ou encore une erreur dans le typage du code logiciel). Certaines de ces d\u00e9faillances syst\u00e9matiques seront r\u00e9v\u00e9l\u00e9es au cours du processus de conception, tandis que d’autres devraient l’\u00eatre au cours du processus de validation, faute de quoi elles passeront inaper\u00e7ues. En outre, il est \u00e9galement possible qu’une erreur soit commise au cours du processus de validation : par exemple, la non-v\u00e9rification d’une caract\u00e9ristique.<\/p>\n

Voici quelques extraits du chapitre.<\/p>\n

8.1 Introduction<\/strong><\/p>\n

La validation est l’activit\u00e9 qui consiste \u00e0 d\u00e9montrer que le syst\u00e8me de commande relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, le SCS ou le SRP\/CS, r\u00e9pond \u00e0 la sp\u00e9cification des exigences de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

Je rappelle que l’ensemble de la \u00ab\u00a0maison de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle\u00a0\u00bb repose sur les \u00e9l\u00e9ments suivants<\/p>\n

S\u00e9curit\u00e9 du mat\u00e9riel Int\u00e9grit\u00e9<\/strong>. La validation consiste \u00e0 v\u00e9rifier que<\/p>\n

    \n
  • Les composants poss\u00e8dent les donn\u00e9es de fiabilit\u00e9 requises<\/li>\n
  • Les architectures ou cat\u00e9gories de sous-syst\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 correctement mises en \u0153uvre et<\/li>\n
  • Les calculs ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s correctement.<\/li>\n<\/ul>\n

    Int\u00e9grit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 syst\u00e9matique<\/strong>, y compris des logiciels : en d’autres termes, l’absence de d\u00e9faillances syst\u00e9matiques (\u00e9galement appel\u00e9e capacit\u00e9 syst\u00e9matique, point 3.4.2). Il s’agit de l’aspect le plus difficile \u00e0 v\u00e9rifier, car son objectif est de s’assurer qu’il n’y a pas eu d’erreurs dans la phase d’ing\u00e9nierie et de construction. Par exemple, les c\u00e2bles ont \u00e9t\u00e9 correctement dimensionn\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s, le logiciel a \u00e9t\u00e9 correctement configur\u00e9 ou le c\u00e2blage a \u00e9t\u00e9 correctement effectu\u00e9. Bon nombre de ces capacit\u00e9s syst\u00e9matiques sont \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans les principes de s\u00e9curit\u00e9 fondamentaux et \u00e9prouv\u00e9s : annexes A \u00e0 D de la norme ISO 13849-2.<\/p>\n

    Une perte de la fonction de s\u00e9curit\u00e9 en l’absence d’une d\u00e9faillance mat\u00e9rielle est due \u00e0 une d\u00e9faillance syst\u00e9matique, qui peut \u00eatre caus\u00e9e par des erreurs commises pendant les phases de conception et d’int\u00e9gration (une mauvaise interpr\u00e9tation des caract\u00e9ristiques de la fonction de s\u00e9curit\u00e9 ou une erreur dans la conception logique ou une erreur dans l’assemblage du mat\u00e9riel ou encore une erreur dans le typage du code logiciel). Certaines de ces d\u00e9faillances syst\u00e9matiques seront r\u00e9v\u00e9l\u00e9es au cours du processus de conception, tandis que d’autres devraient l’\u00eatre au cours du processus de validation ; sinon, elles passeront inaper\u00e7ues. En outre, il est \u00e9galement possible qu’une erreur soit commise au cours du processus de validation : par exemple, l’absence de v\u00e9rification d’une caract\u00e9ristique<\/p>\n<\/div> <\/div>\n \n \n

    <\/div>\n \n\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le chapitre 8 d\u00e9crit l’activit\u00e9 de validation, qui consiste \u00e0 s’assurer que ce qui a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et mis au point en tant que syst\u00e8me de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 (IEC 62061) ou partie du syst\u00e8me de contr\u00f4le li\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (ISO 13849-1) est mis en \u0153uvre correctement.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37278,"parent":34571,"menu_order":8,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34667","pubblicazione","type-pubblicazione","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nChapitre 8\u00a0- Validation - Gt-Engineering<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chapitre 8\u00a0- Validation - Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le chapitre 8 d\u00e9crit l'activit\u00e9 de validation, qui consiste \u00e0 s'assurer que ce qui a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et mis au point en tant que syst\u00e8me de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 (IEC 62061) ou partie du syst\u00e8me de contr\u00f4le li\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (ISO 13849-1) est mis en \u0153uvre correctement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-30T11:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/capture-7-300x270-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/\",\"name\":\"Chapitre 8\u00a0- Validation - Gt-Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/capture-7-300x270-1.png\",\"datePublished\":\"2023-03-09T11:13:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-30T11:51:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/capture-7-300x270-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/capture-7-300x270-1.png\",\"width\":300,\"height\":270},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle des machines\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Chapitre 8\u00a0– Validation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/\",\"name\":\"Gt-Engineering\",\"description\":\"bizonweb\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chapitre 8\u00a0- Validation - Gt-Engineering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chapitre 8\u00a0- Validation - Gt-Engineering","og_description":"Le chapitre 8 d\u00e9crit l'activit\u00e9 de validation, qui consiste \u00e0 s'assurer que ce qui a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et mis au point en tant que syst\u00e8me de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 (IEC 62061) ou partie du syst\u00e8me de contr\u00f4le li\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (ISO 13849-1) est mis en \u0153uvre correctement.","og_url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/","og_site_name":"Gt-Engineering","article_modified_time":"2023-06-30T11:51:29+00:00","og_image":[{"width":300,"height":270,"url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/capture-7-300x270-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/","name":"Chapitre 8\u00a0- Validation - Gt-Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/capture-7-300x270-1.png","datePublished":"2023-03-09T11:13:03+00:00","dateModified":"2023-06-30T11:51:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/capture-7-300x270-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/capture-7-300x270-1.png","width":300,"height":270},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/chapitre-8-validation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle des machines","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/publications\/securite-fonctionnelle-des-machines\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Chapitre 8\u00a0– Validation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/","name":"Gt-Engineering","description":"bizonweb","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazione\/34667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazione"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pubblicazione"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazione\/34667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37283,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazione\/34667\/revisions\/37283"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazione\/34571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}