{"id":52065,"date":"2026-05-18T11:53:43","date_gmt":"2026-05-18T10:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/?post_type=normativa_tecnica&p=52065"},"modified":"2026-05-18T16:08:01","modified_gmt":"2026-05-18T15:08:01","slug":"iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives","status":"publish","type":"normativa_tecnica","link":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/","title":{"rendered":"IEC 60079\u201114: S\u00e9curit\u00e9 des installations \u00e9lectriques dans les atmosph\u00e8res explosives"},"content":{"rendered":"\n\n \n \n \n
\n\n \n \n \n \r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n\r\n \r\n\r\n \r\n \r\n <\/div>\n \n
\n \n
\n

La norme de r\u00e9f\u00e9rence pour les \u00e9quipements \u00e9lectriques des machines est la norme IEC 60204-1<\/strong>. Cette norme s’applique \u00e9galement lorsque les machines sont install\u00e9es, m\u00eame partiellement, dans des zones pr\u00e9sentant un risque d’atmosph\u00e8re explosive (zones class\u00e9es ATEX). Toutefois, dans de tels cas, les exigences de la norme IEC 60204-1 doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es par<\/strong> celles sp\u00e9cifi\u00e9es dans la norme IEC 60079-14<\/strong>.<\/p>\n

Lorsqu’une installation industrielle fonctionne en pr\u00e9sence de gaz, de vapeurs ou de poussi\u00e8res inflammables<\/strong>, le risque d’explosion devient un enjeu central en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. La norme IEC 60079-14<\/strong> a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment pour r\u00e9duire la probabilit\u00e9 que des \u00e9quipements \u00e9lectriques puissent servir de source d’inflammation. C’est pourquoi elle d\u00e9finit des exigences sp\u00e9cifiques concernant la conception des installations \u00e9lectriques, la s\u00e9lection des appareils, les m\u00e9thodes d’installation et l’inspection initial avant la mise en service, ainsi que la documentation technique et la comp\u00e9tence du personnel.<\/p>\n

Cette norme fait partie de la s\u00e9rie IEC 60079, \u00ab Atmosph\u00e8res explosives<\/strong> \u00bb, et constitue une r\u00e9f\u00e9rence internationale pour tous les secteurs industriels class\u00e9s ATEX. Au fil des ans, la norme IEC 60079-14 a fait l’objet de plusieurs r\u00e9visions. L’\u00e9dition 2024 remplace la version pr\u00e9c\u00e9dente de 2013 et introduit plusieurs modifications qui rendent la norme plus claire, plus compl\u00e8te et mieux structur\u00e9e. En particulier, l’\u00e9dition 2024 :<\/p>\n

    \n
  • explique plus en d\u00e9tail quelles sont les sources potentielles de d\u00e9clenchement qu’une installation \u00e9lectrique doit \u00e9viter;<\/li>\n
  • fournit des indications plus claires sur le choix des \u00e9quipements en fonction du type de danger;<\/li>\n
  • introduit des exigences plus d\u00e9taill\u00e9es en mati\u00e8re de documentation, de contr\u00f4les et de inspection initiale;<\/li>\n
  • met davantage l’accent sur la comp\u00e9tence du personnel intervenant dans la conception, l’installation et la inspection des installations \u00e9lectriques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div>\n \n \n
    <\/div>\n \n\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n\n\n\n\n \n \n \n
    \n\n \n
    \n \n
    \n \n \n

    \n Classification des zones dangereuses : zones et EPL <\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n
    \n \n
    \n

    La classification des zones dangereuses<\/strong> constitue un concept fondamental abord\u00e9 par la norme. Les zones sont class\u00e9es en fonction de la<\/strong> fr\u00e9quence et de la dur\u00e9e<\/strong> de pr\u00e9sence d’une atmosph\u00e8re explosive. Cette classification joue un r\u00f4le essentiel, car elle permet d’\u00e9valuer le niveau de risque associ\u00e9 \u00e0 chaque zone et, par cons\u00e9quent, de choisir des \u00e9quipements \u00e9lectriques pr\u00e9sentant un niveau de protection adapt\u00e9.<\/p>\n

    Chaque zone class\u00e9e est associ\u00e9e \u00e0 un Niveau de Protection de l’ \u00c9quipement (EPL),<\/strong> qui d\u00e9finit le niveau de protection minimal requis pour les \u00e9quipements \u00e9lectriques destin\u00e9s \u00e0 fonctionner dans cette zone. \u00c0 fur et \u00e0 mesure que la probabilit\u00e9 de pr\u00e9sence d’une atmosph\u00e8re explosive augmente, un niveau de protection de l’\u00e9quipement plus \u00e9lev\u00e9 est requis. Sur la base de la classification des zones, les distinctions suivantes s’appliquent\u00a0:<\/p>\n

      \n
    • EPL Ga<\/strong> et Da<\/strong>, destin\u00e9s aux Zones 0<\/strong> et 20<\/strong>, o\u00f9 une atmosph\u00e8re explosive est pr\u00e9sente en permanence ou pendant de longues p\u00e9riodes ;<\/li>\n
    • EPL Gb<\/strong> et Db<\/strong>, destin\u00e9s aux Zones 1<\/strong> et 21<\/strong>, o\u00f9 une atmosph\u00e8re explosive est susceptible de se former en fonctionnement normal ;<\/li>\n
    • EPL Gc<\/strong> et Dc<\/strong>, destin\u00e9s aux Zones 2<\/strong> et 22<\/strong>, o\u00f9 la pr\u00e9sence d’une atmosph\u00e8re explosive est peu probable et de dur\u00e9e limit\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div>\n \n \n
      <\/div>\n \n\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n\n\n\n\n \n \n \n
      \n\n \n
      \n \n
      \n \n \n

      \n Conception des installations \u00e9lectriques en atmosph\u00e8res explosives <\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n
      \n \n
      \n

      Un autre \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 r\u00e9side dans la conception de l’installation \u00e9lectrique<\/strong> dans les zones pr\u00e9sentant un risque d’explosion. La norme d\u00e9finit les crit\u00e8res \u00e0 appliquer d\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9tapes de la conception, afin de garantir qu’aucun composant de l’installation ne puisse constituer une source d’inflammation dans des conditions normales de fonctionnement ou en cas de d\u00e9faillances pr\u00e9visibles.<\/p>\n

      La norme IEC 60079-14 pr\u00e9cise que la conception doit emp\u00eacher toute inflammation<\/strong> provoqu\u00e9e par un arc \u00e9lectrique, par des surfaces chaudes, par des courants parasites ou par des charges \u00e9lectrostatiques. \u00c0 ce fin, la norme fournit des recommandations sur la mise \u00e0 la terre et la liaison \u00e9quipotentielle, la protection contre l’accumulation de charges \u00e9lectrostatiques, ainsi que l’utilisation de syst\u00e8mes de c\u00e2blage adapt\u00e9s aux conditions de la zone.<\/p>\n

      La norme souligne que la s\u00e9curit\u00e9 d’une installation ne peut \u00eatre assur\u00e9e uniquement par des \u00e9quipements individuels Ex, mais d\u00e9pend du comportement global du syst\u00e8me \u00e9lectrique et de l’interaction entre les sources d’alimentation, les dispositifs de protection, les c\u00e2bles, les machines et les syst\u00e8mes auxiliaires.<\/p>\n<\/div> <\/div>\n \n \n

      <\/div>\n \n\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n\n\n\n\n \n \n \n
      \n\n \n
      \n \n
      \n \n \n

      \n S\u00e9lection et installation des \u00e9quipements antid\u00e9flagrants Ex <\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n
      \n \n
      \n

      L’un des aspects centrales de la norme IEC 60079-14 concerne les crit\u00e8res de s\u00e9lection des \u00e9quipements \u00e9lectriques et les m\u00e9thodes d’installation dans les environnements pr\u00e9sentant un risque d’atmosph\u00e8re explosive.<\/p>\n

      Les Chapitres 7 et 8<\/strong> de la norme d\u00e9finissent la relation entre la classification des zones, les caract\u00e9ristiques des \u00e9quipements et la mise en \u0153uvre de l’installation, dans le but de garantir que l’installation \u00e9lectrique ne constitue pas une source potentielle d’inflammation. La conception et l’installation ne peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des phases ind\u00e9pendantes. M\u00eame un \u00e9quipement correctement certifi\u00e9 peut perdre son aptitude Ex s’il est mal install\u00e9, tandis que des pratiques d’installation correctes ne peuvent compenser un choix d’\u00e9quipement inappropri\u00e9. C’est pourquoi la norme exige que ces deux phases soient abord\u00e9es de mani\u00e8re coordonn\u00e9e, document\u00e9e et v\u00e9rifiable, constituant ainsi un \u00e9l\u00e9ment essentiel du processus de pr\u00e9vention des risques d’explosion dans les installations \u00e9lectriques.<\/p>\n

      La s\u00e9lection des \u00e9quipements Ex<\/strong> doit commencer par une analyse de la zone dans laquelle ils seront install\u00e9s. En fonction de la zone class\u00e9e, la norme exige que les \u00e9quipements soient adapt\u00e9s en ce qui concerne\u00a0:<\/p>\n

        \n
      • niveau de protection de l’\u00e9quipement (EPL) ;<\/li>\n
      • type de gaz ou de poussi\u00e8res pr\u00e9sents ;<\/li>\n
      • classe de temp\u00e9rature ;<\/li>\n
      • type de protection Ex appliqu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n

        La norme pr\u00e9cise que le choix des \u00e9quipements doit \u00e9galement tenir compte des conditions environnementales et d’installation, telles que la temp\u00e9rature ambiante, le degr\u00e9 de pollution, la pr\u00e9sence de poussi\u00e8re, l’humidit\u00e9, les vibrations et le rayonnement solaire. Une attention particuli\u00e8re est \u00e9galement accord\u00e9e \u00e0 la s\u00e9lection des c\u00e2bles, des entr\u00e9es de c\u00e2ble et des dispositifs d’entr\u00e9e, qui doivent \u00eatre compatibles \u00e0 la fois avec le type de protection de l’\u00e9quipement et avec les conditions de fonctionnement pr\u00e9vues.<\/p>\n

        Une fois l’\u00e9quipement appropri\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, la norme IEC 60079-14 exige que l’installation n’alt\u00e8re pas les caract\u00e9ristiques de protection Ex<\/strong>. Par cons\u00e9quent, la norme d\u00e9finit les principales exigences d’installation pour les syst\u00e8mes \u00e9lectriques dans les zones class\u00e9es. Elle pr\u00e9voit notamment que :<\/p>\n

          \n
        • les \u00e9quipements soient install\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la documentation du fabricant ;<\/li>\n
        • les c\u00e2bles et les syst\u00e8mes de c\u00e2blage soient achemin\u00e9s et fix\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 \u00e9viter tout dommage m\u00e9canique, toute contrainte excessive ou toute condition susceptible de r\u00e9duire le degr\u00e9 de protection ;<\/li>\n
        • les dispositifs d’entr\u00e9e de c\u00e2bles et autres raccords garantissent un degr\u00e9 de protection ad\u00e9quat ;<\/li>\n
        • une liaison \u00e9quipotentielle et une mise \u00e0 la terre soient mises en place pour pr\u00e9venir les diff\u00e9rences de potentiel et l’accumulation de charges \u00e9lectrostatiques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div>\n \n \n
          <\/div>\n \n\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n\n\n\n\n \n \n \n
          \n\n \n
          \n \n
          \n \n \n

          \n Inspection initiale, documentation et comp\u00e9tence du personnel <\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n
          \n \n
          \n

          Enfin, le Chapitre 9 et les annexes correspondantes<\/strong> traitent de l’inspection initiale<\/strong> de l’installation, qui doit \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 la fin des travaux de construction et avant la mise en service du syst\u00e8me \u00e9lectrique dans la zone class\u00e9e. L’objectif de cette inspection est de v\u00e9rifier que le choix et l’installation des \u00e9quipements Ex ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s correctement et conform\u00e9ment aux exigences de la norme, \u00e0 la documentation du fabricant et aux conditions sp\u00e9cifiques de la zone.<\/p>\n

          Outre les aspects techniques, la norme IEC 60079-14 accorde une importance particuli\u00e8re \u00e0 la<\/strong> documentation du syst\u00e8me et \u00e0 la comp\u00e9tence du personnel<\/strong>. La norme exige que les activit\u00e9s de conception, de s\u00e9lection, d’installation et d’inspection initiale soient correctement document\u00e9es<\/strong>, garantissant ainsi la tra\u00e7abilit\u00e9 des d\u00e9cisions techniques prises et la v\u00e9rifiabilit\u00e9 de la conformit\u00e9 aux exigences de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

          De plus, la norme pr\u00e9cise que ces activit\u00e9s doivent \u00eatre confi\u00e9es exclusivement \u00e0 du personnel comp\u00e9tent ayant suivi une formation sp\u00e9cifique aux atmosph\u00e8res explosives et aux m\u00e9thodes de protection Ex. La comp\u00e9tence ne doit pas seulement \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e, mais \u00e9galement d\u00e9montrable et \u00e0 jour<\/strong>.<\/p>\n<\/div> <\/div>\n \n \n

          <\/div>\n \n\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          La norme de r\u00e9f\u00e9rence pour les \u00e9quipements \u00e9lectriques des machines est la norme IEC 60204-1. Lorsqu’une installation industrielle fonctionne en pr\u00e9sence de gaz, de vapeurs ou de poussi\u00e8res inflammables, le risque d’explosion devient un enjeu central en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. La norme IEC 60079-14 a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment pour r\u00e9duire la probabilit\u00e9 que des \u00e9quipements \u00e9lectriques puissent servir de source d’inflammation. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":52077,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"normative-tecniche":[169],"class_list":["post-52065","normativa_tecnica","type-normativa_tecnica","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia_normativa-normes-atex"],"acf":{"sottotitolo":"","allegati":null},"yoast_head":"\nIEC 60079\u201114: S\u00e9curit\u00e9 des installations \u00e9lectriques dans les atmosph\u00e8res explosives - Gt-Engineering<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IEC 60079\u201114: S\u00e9curit\u00e9 des installations \u00e9lectriques dans les atmosph\u00e8res explosives - Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La norme de r\u00e9f\u00e9rence pour les \u00e9quipements \u00e9lectriques des machines est la norme IEC 60204-1. Lorsqu'une installation industrielle fonctionne en pr\u00e9sence de gaz, de vapeurs ou de poussi\u00e8res inflammables, le risque d'explosion devient un enjeu central en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. La norme IEC 60079-14 a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment pour r\u00e9duire la probabilit\u00e9 que des \u00e9quipements \u00e9lectriques puissent servir de source d'inflammation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T15:08:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-18-131855.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1197\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"659\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/\",\"name\":\"IEC 60079\u201114: S\u00e9curit\u00e9 des installations \u00e9lectriques dans les atmosph\u00e8res explosives - Gt-Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-18-131855.png\",\"datePublished\":\"2026-05-18T10:53:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T15:08:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-18-131855.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-18-131855.png\",\"width\":1197,\"height\":659},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Normes techniques\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/normative-tecniche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Normes ATEX\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"IEC 60079\u201114: S\u00e9curit\u00e9 des installations \u00e9lectriques dans les atmosph\u00e8res explosives\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/\",\"name\":\"Gt-Engineering\",\"description\":\"bizonweb\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IEC 60079\u201114: S\u00e9curit\u00e9 des installations \u00e9lectriques dans les atmosph\u00e8res explosives - Gt-Engineering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"IEC 60079\u201114: S\u00e9curit\u00e9 des installations \u00e9lectriques dans les atmosph\u00e8res explosives - Gt-Engineering","og_description":"La norme de r\u00e9f\u00e9rence pour les \u00e9quipements \u00e9lectriques des machines est la norme IEC 60204-1. Lorsqu'une installation industrielle fonctionne en pr\u00e9sence de gaz, de vapeurs ou de poussi\u00e8res inflammables, le risque d'explosion devient un enjeu central en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. La norme IEC 60079-14 a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment pour r\u00e9duire la probabilit\u00e9 que des \u00e9quipements \u00e9lectriques puissent servir de source d'inflammation.","og_url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/","og_site_name":"Gt-Engineering","article_modified_time":"2026-05-18T15:08:01+00:00","og_image":[{"width":1197,"height":659,"url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-18-131855.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/","name":"IEC 60079\u201114: S\u00e9curit\u00e9 des installations \u00e9lectriques dans les atmosph\u00e8res explosives - Gt-Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-18-131855.png","datePublished":"2026-05-18T10:53:43+00:00","dateModified":"2026-05-18T15:08:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-18-131855.png","contentUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-18-131855.png","width":1197,"height":659},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/iec-60079-14-securite-des-installations-electriques-dans-les-atmospheres-explosives\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Normes techniques","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/normative-tecniche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Normes ATEX","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-atex\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"IEC 60079\u201114: S\u00e9curit\u00e9 des installations \u00e9lectriques dans les atmosph\u00e8res explosives"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/","name":"Gt-Engineering","description":"bizonweb","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/52065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/normativa_tecnica"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/52065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52085,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/52065\/revisions\/52085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia_normativa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normative-tecniche?post=52065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}