{"id":39352,"date":"2023-07-17T14:27:29","date_gmt":"2023-07-17T13:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/?post_type=normativa_tecnica&p=39352"},"modified":"2024-05-07T14:56:38","modified_gmt":"2024-05-07T13:56:38","slug":"changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0","status":"publish","type":"normativa_tecnica","link":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/","title":{"rendered":"Changements par rapport \u00e0 l’\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la B11.0"},"content":{"rendered":"\n\n \n \n \n
\n\n \n \n \n \r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n\r\n \r\n\r\n \r\n \r\n <\/div>\n \n
\n \n
\n

La norme ANSI B11.0-2023<\/strong> pr\u00e9sente des aspects fondamentaux qui s’appliquent largement \u00e0 divers types de machines. Elle est donc destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e en tandem avec d’autres normes de la m\u00eame s\u00e9rie.<\/p>\n

La norme ANSI B11.0-2023 <\/strong>sp\u00e9cifie la terminologie de base, les principes et une m\u00e9thodologie pour atteindre un risque acceptable dans la conception et l’utilisation des machines. Pour aider les concepteurs, les installateurs et les utilisateurs de machines \u00e0 atteindre cet objectif, elle sp\u00e9cifie les principes d’\u00e9valuation et de r\u00e9duction des risques. Ces principes s’appuient sur les connaissances et l’exp\u00e9rience en mati\u00e8re de conception, d’utilisation, de sinistres, d’accidents et de risques associ\u00e9s aux machines. La pr\u00e9sente norme d\u00e9crit les proc\u00e9dures d’identification des dangers et d’estimation et d’\u00e9valuation des risques au cours des phases pertinentes du cycle de vie de la machine. Elle aide \u00e9galement \u00e0 \u00e9liminer les dangers et propose des dispositions pour une r\u00e9duction suffisante des risques, en donnant des conseils pour la documentation et la v\u00e9rification \u00e0 l’appui de ces processus.<\/p>\n

La norme ANSI B11.0-2023<\/strong> s’applique aux machines motoris\u00e9es neuves, existantes, modifi\u00e9es ou reconstruites (non portables \u00e0 la main pendant le travail) utilis\u00e9es pour traiter des mat\u00e9riaux par divers proc\u00e9d\u00e9s. Il s’agit notamment de la d\u00e9coupe, du formage, de la pression, de l’\u00e9lectricit\u00e9, du laminage ou des techniques thermiques ou optiques, ainsi que d’une combinaison de ces proc\u00e9d\u00e9s. Veuillez noter que ce champ d’application comprend \u00e9galement l’\u00e9quipement associ\u00e9 utilis\u00e9 pour transf\u00e9rer le mat\u00e9riel ou l’outillage, y compris les montages, pour assembler\/d\u00e9sassembler, et pour inspecter ou tester.<\/p>\n

Modifications de la norme ANSI B11.0-2023<\/strong><\/p>\n

Les normes de s\u00e9curit\u00e9 des machines telles que la norme ANSI B11.0-2023 alignent l’industrie non seulement sur les modes de fonctionnement, mais aussi sur la conception. Cette Norme Nationale Am\u00e9ricaine a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 2008 sous le nom de ANSI B11.GSR (General Safety Requirements), avant d’\u00eatre substantiellement r\u00e9vis\u00e9e et red\u00e9finie comme ANSI B11.0 en 2010. Des r\u00e9visions ult\u00e9rieures ont eu lieu en 2015 et 2020 avant cette cinqui\u00e8me \u00e9dition.<\/p>\n

Parmi les modifications importantes apport\u00e9es \u00e0 la norme ANSI B11.0-2023 par rapport \u00e0 l’\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente (2020) de la m\u00eame norme, citons les modifications suivantes :<\/p>\n

    \n
  • Clarification du texte relatif aux responsabilit\u00e9s des fournisseurs de machines, des utilisateurs, des modificateurs, des acheteurs de machines d’occasion et d’autres entit\u00e9s.<\/li>\n
  • Introduction des concepts de cofabricant(s) et des responsabilit\u00e9s qui y sont associ\u00e9es.<\/li>\n
  • Mise \u00e0 jour et clarification des responsabilit\u00e9s pour les machines existantes (anciennes).<\/li>\n
  • Int\u00e9gration de prescriptions pour les situations d\u2019acc\u00e8s du corps tout entier o\u00f9 la situation existe et\/ou se pr\u00e9sente.<\/li>\n
  • Am\u00e9lioration des informations relatives \u00e0 la validation Am\u00e9lioration des informations relatives aux op\u00e9rations \u00e0 distance\/t\u00e9l\u00e9command\u00e9s des machines.<\/li>\n
  • \u00c9largissement des exigences relatives aux dangers li\u00e9s aux rayonnements et aux mesures de r\u00e9duction des risques qui y sont associ\u00e9es.<\/li>\n
  • Int\u00e9gration d’une nouvelle section 7.26, \u00ab Syst\u00e8mes de Chauffage et \u00e9quipements relatifs pour le processus de transformation des mat\u00e9riaux<\/em> \u00bb.<\/li>\n
  • Mise \u00e0 jour des exigences relatives aux Informations pour l’Utilisation et aux Manuels, conform\u00e9ment \u00e0 la norme ISO 20607.<\/li>\n
  • R\u00e9organisation de la clause 4 \u00abResponsabilit\u00e9s\u00bb et de la clause 5 \u00abExigences relatives au cycle de vie\u00bb.<\/li>\n
  • Mise \u00e0 jour des d\u00e9finitions. Mise \u00e0 jour et am\u00e9lioration des annexes existantes.<\/li>\n
  • Clarification du contenu du tableau D1 sur l’estimation de la gravit\u00e9 des dommages.<\/li>\n
  • Int\u00e9gration d’une nouvelle annexe Q, \u00ab Dispositifs de contr\u00f4le \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div>\n \n \n
    <\/div>\n \n\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Cette nouvelle \u00e9dition comprend des mises \u00e0 jour \/ du contenu dans les domaines suivants :<\/p>\n","protected":false},"author":182,"featured_media":39347,"parent":37432,"menu_order":1,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"normative-tecniche":[168],"class_list":["post-39352","normativa_tecnica","type-normativa_tecnica","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia_normativa-normes-ansi-b11"],"acf":{"sottotitolo":"","allegati":null},"yoast_head":"\nChangements par rapport \u00e0 l'\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la B11.0 - Gt-Engineering<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Changements par rapport \u00e0 l'\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la B11.0 - Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette nouvelle \u00e9dition comprend des mises \u00e0 jour \/ du contenu dans les domaines suivants :\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T13:56:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Changes-from-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/\",\"name\":\"Changements par rapport \u00e0 l'\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la B11.0 - Gt-Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Changes-from-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-17T13:27:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T13:56:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Changes-from-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Changes-from-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Normes techniques\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/normative-tecniche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Normes ANSI B11\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"ANSI B11.0 : S\u00e9curit\u00e9 des machines\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Changements par rapport \u00e0 l’\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la B11.0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/\",\"name\":\"Gt-Engineering\",\"description\":\"bizonweb\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Changements par rapport \u00e0 l'\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la B11.0 - Gt-Engineering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Changements par rapport \u00e0 l'\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la B11.0 - Gt-Engineering","og_description":"Cette nouvelle \u00e9dition comprend des mises \u00e0 jour \/ du contenu dans les domaines suivants :","og_url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/","og_site_name":"Gt-Engineering","article_modified_time":"2024-05-07T13:56:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Changes-from-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/","name":"Changements par rapport \u00e0 l'\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la B11.0 - Gt-Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Changes-from-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-17T13:27:29+00:00","dateModified":"2024-05-07T13:56:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Changes-from-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Changes-from-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/changements-par-rapport-a-ledition-precedente-de-la-b11-0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Normes techniques","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/normative-tecniche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Normes ANSI B11","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"ANSI B11.0 : S\u00e9curit\u00e9 des machines","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-ansi-b11\/ansi-b11-0-securite-des-machines\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Changements par rapport \u00e0 l’\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la B11.0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/","name":"Gt-Engineering","description":"bizonweb","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/39352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/normativa_tecnica"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/39352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45426,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/39352\/revisions\/45426"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/37432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia_normativa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normative-tecniche?post=39352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}