{"id":37153,"date":"2023-01-04T17:51:02","date_gmt":"2023-01-04T16:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/?post_type=normativa_tecnica&p=37153"},"modified":"2026-09-21T08:18:23","modified_gmt":"2026-09-21T07:18:23","slug":"iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec","status":"publish","type":"normativa_tecnica","link":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/","title":{"rendered":"IEC 60364-4-41 : Protection contre les chocs \u00e9lectriques"},"content":{"rendered":"\n\n \n \n \n
\n\n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/picture>\n\n \n\n \n \n\n <\/div>\n \n
\n \n
\n

La norme d\u00e9finit les m\u00e9thodes \u00e0 utiliser pour prot\u00e9ger les personnes contre les chocs \u00e9lectriques. La derni\u00e8re \u00e9dition (5.1) date de mars 2017.<\/p>\n

La norme a le statut de publication de Group Safety Publication<\/b>\u00a0 (Guide IEC 104), ce qui signifie qu’elle est principalement destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e par d’autres comit\u00e9s<\/strong> d’\u00e9tudes lors de la r\u00e9daction de leurs normes sp\u00e9cifiques de s\u00e9curit\u00e9 des produits. Cela signifie \u00e9galement qu’il ne s’agit pas d’une norme de s\u00e9curit\u00e9 des produits et qu’elle ne peut pas \u00eatre appliqu\u00e9e telle quelle \u00e0 une installation \u00e9lectrique sp\u00e9cifique. C’est la principale diff\u00e9rence avec la norme NFPA 70 ou le code CE. Ces derniers peuvent \u00eatre utilis\u00e9s directement pour concevoir une distribution \u00e9lectrique s\u00fbre dans les b\u00e2timents.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La s\u00e9rie de normes de la IEC 60364 sert de base \u00e0 la r\u00e9daction des codes \u00e9lectriques de plusieurs pays dans le monde. Voici une petite liste des codes \u00e9lectriques de ces pays :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
    \n
  • Autriche<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
OVE E 8101<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Belgique<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
NBN HD 60364<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Danemark<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
DS\/HD 60364 s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Finlande<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
SFS 6000 s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • France<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
NF C15-100<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Allemagne<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
DIN VDE 0100<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Gr\u00e8ce<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
ELOT 60384<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Italie<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
CEI 64-8<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Irlande<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
I.S. 10101<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Islande<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
\u00cdST 200<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Norv\u00e8ge<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
NEK 400<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Pays-Bas<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
NEN 1010<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Pologne<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
PN-HD 60364<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Royaume-Uni, Malte, Chypre<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
BS 7671<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • R\u00e9publique tch\u00e8que<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
\u010cSN 33 2000 s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Slovaquie<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
STN 33 2000 s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Portugal<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
RTIEBT<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Espagne<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
UNE HD 60364<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Su\u00e8de<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
SS 436 40 00<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Suisse<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
SN 411000<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Hongrie<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
MSZ HD 60364<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Australie<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
AS 3000<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Nouvelle-Z\u00e9lande<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
NZS 3000<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Argentine<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
AEA 90364 s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Br\u00e9sil<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
ABNT NBR 5410<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Chine<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
GB\/T 16895 s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Inde<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
IS 732<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Indon\u00e9sie<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
SNI 0225 s\u00e9rie \u2014 PUIL<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Japon<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
JIS C 60364<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Cor\u00e9e du Sud<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
KS C IEC 60364 s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Afrique du Sud<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
SANS 60364 s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Singapour<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
SS 638<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div> <\/div>\n \n \n
<\/div>\n \n\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La norme d\u00e9finit les m\u00e9thodes \u00e0 utiliser pour prot\u00e9ger les personnes contre les chocs \u00e9lectriques. La derni\u00e8re \u00e9dition (5.1) date de mars 2017. Les nouvelles exigences seront incluses dans la norme italienne IEC 64-8 en 2021.<\/p>\n","protected":false},"author":182,"featured_media":36884,"parent":0,"menu_order":55,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"normative-tecniche":[165],"class_list":["post-37153","normativa_tecnica","type-normativa_tecnica","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia_normativa-normes-iec"],"acf":{"sottotitolo":"IEC 60364-4-41 : Installations \u00e9lectriques \u00e0 basse tension - Partie 4-41 : Protection pour la s\u00e9curit\u00e9 - Protection contre les chocs \u00e9lectriques.","allegati":null},"yoast_head":"\nIEC 60364-4-41 : Protection contre les chocs \u00e9lectriques - Gt-Engineering<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IEC 60364-4-41 : Protection contre les chocs \u00e9lectriques - Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La norme d\u00e9finit les m\u00e9thodes \u00e0 utiliser pour prot\u00e9ger les personnes contre les chocs \u00e9lectriques. La derni\u00e8re \u00e9dition (5.1) date de mars 2017. Les nouvelles exigences seront incluses dans la norme italienne IEC 64-8 en 2021.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T07:18:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asset-6@4x-100-768x721.jpg-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"721\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/reglements-techniques\\\/normes-iec\\\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/reglements-techniques\\\/normes-iec\\\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\\\/\",\"name\":\"IEC 60364-4-41 : Protection contre les chocs \u00e9lectriques - Gt-Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/reglements-techniques\\\/normes-iec\\\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/reglements-techniques\\\/normes-iec\\\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Asset-6@4x-100-768x721.jpg-1.webp\",\"datePublished\":\"2023-01-04T16:51:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T07:18:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/reglements-techniques\\\/normes-iec\\\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/reglements-techniques\\\/normes-iec\\\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/reglements-techniques\\\/normes-iec\\\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Asset-6@4x-100-768x721.jpg-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Asset-6@4x-100-768x721.jpg-1.webp\",\"width\":768,\"height\":721},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/reglements-techniques\\\/normes-iec\\\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Normes techniques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/normative-tecniche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Normes IEC\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/reglements-techniques\\\/normes-iec\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"IEC 60364-4-41 : Protection contre les chocs \u00e9lectriques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gt-Engineering\",\"description\":\"bizonweb\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gt-engineering.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IEC 60364-4-41 : Protection contre les chocs \u00e9lectriques - Gt-Engineering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"IEC 60364-4-41 : Protection contre les chocs \u00e9lectriques - Gt-Engineering","og_description":"La norme d\u00e9finit les m\u00e9thodes \u00e0 utiliser pour prot\u00e9ger les personnes contre les chocs \u00e9lectriques. La derni\u00e8re \u00e9dition (5.1) date de mars 2017. Les nouvelles exigences seront incluses dans la norme italienne IEC 64-8 en 2021.","og_url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/","og_site_name":"Gt-Engineering","article_modified_time":"2026-09-21T07:18:23+00:00","og_image":[{"width":768,"height":721,"url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asset-6@4x-100-768x721.jpg-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/","name":"IEC 60364-4-41 : Protection contre les chocs \u00e9lectriques - Gt-Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asset-6@4x-100-768x721.jpg-1.webp","datePublished":"2023-01-04T16:51:02+00:00","dateModified":"2026-09-21T07:18:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asset-6@4x-100-768x721.jpg-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asset-6@4x-100-768x721.jpg-1.webp","width":768,"height":721},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/iec-60364-4-41-protection-contre-les-chocs-elec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Normes techniques","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/normative-tecniche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Normes IEC","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"IEC 60364-4-41 : Protection contre les chocs \u00e9lectriques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/","name":"Gt-Engineering","description":"bizonweb","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/37153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/normativa_tecnica"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/37153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53328,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/37153\/revisions\/53328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia_normativa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normative-tecniche?post=37153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}