{"id":36917,"date":"2023-01-04T17:57:18","date_gmt":"2023-01-04T16:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/?post_type=normativa_tecnica&#038;p=36917"},"modified":"2023-06-28T15:37:27","modified_gmt":"2023-06-28T14:37:27","slug":"3-termes-et-definitions","status":"publish","type":"normativa_tecnica","link":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/","title":{"rendered":"3 &#8211; Termes et d\u00e9finitions"},"content":{"rendered":"\n\n    \n        <section\n            data-name=\"Contenuto testuale con immagine\"\n            class=\"bow-gte-testo-media u-spacer-base\"\n            id=\"\"\n        >\n            \n<div class=\"o-text-media px-side-spacer sm:px-side-spacer-sm lg:px-side-spacer-tablet 2xl:px-side-spacer-desktop flex flex-wrap items-start md:block\">\n\n    \n        \n                    <div\n                class=\"h-auto mb-6 md:mb-4 lg:mb-8 xl:mb-9 float-left mr-6 md:mr-4 lg:mr-8 xl:mr-9  overflow-hidden shadow-content-image w-full md:w-1\/3\"\n            >\n                \r\n\r\n    \r\n        \r\n            \r\n                \r\n                    <picture\r\n                        class=\"\"\r\n                                            >\r\n                                                                                                        <source\r\n                                media=\"(max-width: 150px)\"\r\n                                width=\"150\"\r\n                                height=\"150\"\r\n                                srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1-150x150.jpg.webp\"\r\n                                type=\"image\/webp\"\r\n                            \/>\r\n                                                                                <source\r\n                                media=\"(max-width: 300px)\"\r\n                                width=\"300\"\r\n                                height=\"223\"\r\n                                srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1-300x223.jpg.webp\"\r\n                                type=\"image\/webp\"\r\n                            \/>\r\n                                                                                <source\r\n                                media=\"(max-width: 768px)\"\r\n                                width=\"768\"\r\n                                height=\"570\"\r\n                                srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1-768x570.jpg.webp\"\r\n                                type=\"image\/webp\"\r\n                            \/>\r\n                                                                                <source\r\n                                media=\"(max-width: 1024px)\"\r\n                                width=\"1024\"\r\n                                height=\"760\"\r\n                                srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1-1024x760.jpg.webp\"\r\n                                type=\"image\/webp\"\r\n                            \/>\r\n                                                                            <img\r\n                            class=\"a-image transparent border-image h-auto  w-full\"\r\n                                                        srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.jpg.webp\"\r\n                                                        title=\"3\"\r\n                                                        type=\"image\/webp\"\r\n                        \/>\r\n                    <\/picture>\r\n\r\n                \r\n\r\n                    \r\n    \r\n            <\/div>\n        \n                    <div class=\"relative w-full\">\n                \n<div class=\"a-text font-text text-base normal mt-8 first:mt-0 space-y-4\">\n    <p>En fin de compte, le fabricant d&rsquo;origine doit garantir<br \/>\n&#8211; La v\u00e9rification de la conception sur des prototypes ;<br \/>\n&#8211; Les instructions pour le choix et l&rsquo;installation des composants<\/p>\n<p>En revanche, le fabricant de l&rsquo;ensemble doit effectuer<br \/>\n&#8211; Le choix et l&rsquo;installation des composants en suivant les instructions du fabricant d&rsquo;origine ;<br \/>\n&#8211; la v\u00e9rification de la configuration d\u00e9riv\u00e9e ;<br \/>\n&#8211; La v\u00e9rification de routine<\/p>\n<p><strong>3.1 Termes g\u00e9n\u00e9raux<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.2 Unit\u00e9s de construction des ensembles<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.3 Conception ext\u00e9rieure des ensembles<\/strong>, o\u00f9 l&rsquo;on trouve :<br \/>\n<em><strong>3.3.1 ensemble ouvert<\/strong>\u00a0: ensemble constitu\u00e9 d&rsquo;une structure qui supporte le mat\u00e9riel \u00e9lectrique, les parties sous tension du mat\u00e9riel \u00e9lectrique \u00e9tant accessibles<\/em><br \/>\n<em><strong>3.3.2 ensemble ouvert \u00e0 protection frontale<\/strong>\u00a0: ensemble de type ouvert avec un couvercle frontal ; les parties sous tension peuvent \u00eatre accessibles par d&rsquo;autres directions que la face avant<\/em><br \/>\n<em><strong>3.3.3 ensemble sous enveloppe<\/strong>: ensemble ferm\u00e9 \u00e0 tous les endroits, \u00e0 l&rsquo;exception peut-\u00eatre de sa surface de montage, de mani\u00e8re \u00e0 assurer un degr\u00e9 de protection d\u00e9fini.<\/em><br \/>\n<em>3.3.4 <strong>ensemble en armoire:<\/strong> ensemble ferm\u00e9 de type sur pied pouvant comprendre plusieurs sections, sous-sections ou compartiments<\/em><br \/>\n3.3.5 <em><strong>ensemble en armoires multiples<\/strong> : combinaison d&rsquo;un certain nombre d&rsquo;ensembles de type cubicule assembl\u00e9s m\u00e9caniquement<\/em><br \/>\n<em><strong>3.3.6 ensemble en pupitre<\/strong> : ensemble ferm\u00e9 comportant un panneau de commande horizontal ou inclin\u00e9, ou une combinaison des deux, qui incorpore des appareils de commande, de mesure, de signalisation, etc.<\/em><br \/>\n<em><strong>3.3.7 ensemble en coffret<\/strong> : ensemble ferm\u00e9, destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre mont\u00e9 sur un plan vertical<\/em><br \/>\n<em><strong>3.3.8 ensemble en coffrets multiples:<\/strong> combinaison d&rsquo;ensembles de bo\u00eetes assembl\u00e9es m\u00e9caniquement, avec ou sans cadre de support commun, les connexions \u00e9lectriques passant entre deux bo\u00eetes adjacentes par des ouvertures pratiqu\u00e9es dans les faces adjacentes.<\/em><br \/>\n<em><strong>3.3.9 ensemble pour fixation en saillie sur mur :<\/strong> ensemble destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre install\u00e9 sur la surface d&rsquo;un mur<\/em><br \/>\n<em><strong>3.3.10<\/strong> <strong>ensemble \u00e0 encastrer dans un mur<\/strong> : montage destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre install\u00e9 dans un renfoncement de mur, lorsque l&rsquo;armoire ne supporte pas la partie du mur situ\u00e9e au-dessus.<\/em><\/p>\n<p><strong>3.4 El\u00e9ments de structure des ensembles<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.5 Conditions d&rsquo;installation des ensembles<\/strong>, o\u00f9 nous trouvons :<br \/>\n<em><strong>3.5.1 ensemble pour installation \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur<\/strong> : assemblage con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9 dans des lieux o\u00f9 les conditions normales d&rsquo;utilisation \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur sont remplies<\/em><br \/>\n<em><strong>3.5.2 ensemble pour installation \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur<\/strong>: assemblage con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9 dans des lieux o\u00f9 les conditions normales d&rsquo;utilisation \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur sont remplies<\/em><br \/>\n<em><strong>3.5.3 ensemble fixe<\/strong> : assemblage con\u00e7u pour \u00eatre fix\u00e9 \u00e0 son lieu d&rsquo;installation, par exemple au sol ou \u00e0 un mur, et pour \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 cet endroit.<\/em><br \/>\n<em><strong>3.5.4 ensemble mobile<\/strong> : ensemble con\u00e7u pour \u00eatre facilement d\u00e9plac\u00e9 d&rsquo;un lieu d&rsquo;utilisation \u00e0 un autre.<\/em><\/p>\n<p><strong>3.6 Caract\u00e9ristiques d&rsquo;isolation<\/strong>, o\u00f9 l&rsquo;on trouve :<br \/>\n<em><strong>3.6.3 surtension<\/strong> : toute tension dont la valeur de cr\u00eate est sup\u00e9rieure \u00e0 la valeur de cr\u00eate correspondante de la tension maximale en r\u00e9gime permanent dans les conditions normales de fonctionnement<\/em><br \/>\n<em><strong>3.6.6 tension de tenue \u00e0 fr\u00e9quence industrielle<\/strong> : valeur efficace d&rsquo;une tension sinuso\u00efdale \u00e0 fr\u00e9quence industrielle qui ne provoque pas de claquage dans des conditions d&rsquo;essai sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/em><br \/>\n<em><strong>3.6.7 tension de tenue aux chocs<\/strong> : valeur de cr\u00eate la plus \u00e9lev\u00e9e d&rsquo;une tension de tenue aux chocs de forme et de polarit\u00e9 prescrites qui ne provoque pas de rupture de l&rsquo;isolation dans des conditions sp\u00e9cifi\u00e9es<\/em><br \/>\n<em><strong>3.6.8<\/strong>. <strong>pollution<\/strong> : toute addition de mati\u00e8res \u00e9trang\u00e8res solides, liquides ou gazeuses pouvant entra\u00eener une r\u00e9duction de la rigidit\u00e9 di\u00e9lectrique ou de la r\u00e9sistivit\u00e9 superficielle de l&rsquo;isolant<\/em><br \/>\n<strong>3.6.9 degr\u00e9 de pollution<\/strong> : nombre conventionnel bas\u00e9 sur la quantit\u00e9 de poussi\u00e8re conductrice ou hygroscopique, de gaz ionis\u00e9 ou de sel, et sur l&rsquo;humidit\u00e9 relative et sa fr\u00e9quence d&rsquo;apparition entra\u00eenant l&rsquo;absorption hygroscopique ou la condensation de l&rsquo;humidit\u00e9 conduisant \u00e0 une r\u00e9duction de la rigidit\u00e9 di\u00e9lectrique et\/ou de la r\u00e9sistivit\u00e9 superficielle<br \/>\n<em><strong>3.6.10 micro-environnement :<\/strong> environnement imm\u00e9diat de l&rsquo;isolation qui influence particuli\u00e8rement le dimensionnement des lignes de fuite.<\/em><br \/>\n<em><strong>3.6.11 cat\u00e9gorie de surtension<\/strong> : nombre conventionnel bas\u00e9 sur la limitation des valeurs des surtensions transitoires potentielles se produisant dans un circuit et d\u00e9pendant des moyens employ\u00e9s pour influencer les surtensions<\/em><br \/>\n<em><strong>3.6.12 Parafoudre, dispositif de protection contre les surtensions, SPD<\/strong> : dispositif destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger l&rsquo;appareil \u00e9lectrique contre les surtensions transitoires \u00e9lev\u00e9es et \u00e0 limiter la dur\u00e9e et souvent l&rsquo;amplitude du courant de suite.<\/em><\/p>\n<p><strong>3.7 Protection contre les chocs \u00e9lectriques<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.8 Caract\u00e9ristiques,<\/strong> o\u00f9 l&rsquo;on trouve<br \/>\n<em><strong>3.8.5 tension nominale :<\/strong><\/em> valeur approximative de la tension utilis\u00e9e pour d\u00e9signer ou identifier un syst\u00e8me \u00e9lectrique<br \/>\n<strong><em>3.8.6 courant de court-circuit Ic<\/em><\/strong> : surintensit\u00e9 r\u00e9sultant d&rsquo;un court-circuit d\u00fb \u00e0 un d\u00e9faut ou \u00e0 une mauvaise connexion dans un circuit \u00e9lectrique<br \/>\n<em><strong>3.8.7 courant de court-circuit pr\u00e9sum\u00e9 Icp<\/strong><\/em> : valeur efficace du courant qui circulerait si les conducteurs d&rsquo;alimentation du circuit \u00e9taient court-circuit\u00e9s par un conducteur d&rsquo;imp\u00e9dance n\u00e9gligeable plac\u00e9 aussi pr\u00e8s que possible des bornes d&rsquo;alimentation de l&rsquo;ensemble<br \/>\n<strong><em>3.8.8 courant de coupure, courant de passage :<\/em><\/strong> valeur instantan\u00e9e maximale du courant atteinte pendant l&rsquo;op\u00e9ration de coupure d&rsquo;un dispositif de commutation ou d&rsquo;un fusible.<br \/>\n<em><strong>3.8.10.1. courant nominal<\/strong> <\/em>: valeur du courant, d\u00e9clar\u00e9e par le fabricant de l&rsquo;ensemble, qui peut \u00eatre support\u00e9e sans que l&rsquo;\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature des diff\u00e9rentes parties de l&rsquo;ensemble ne d\u00e9passe les limites sp\u00e9cifi\u00e9es dans des conditions d\u00e9termin\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>3.9 V\u00e9rification<\/strong>, o\u00f9 l&rsquo;on trouve :<br \/>\n<em><strong>3.9.1 v\u00e9rification de la conception<\/strong> : v\u00e9rification effectu\u00e9e sur un \u00e9chantillon d&rsquo;un ensemble ou sur des parties d&rsquo;ensembles pour montrer que la conception satisfait aux exigences de la norme d&rsquo;ensemble pertinente<\/em><br \/>\n<strong><em>3.9.1.1. essai de v\u00e9rification<\/em> <\/strong>:<em> essai effectu\u00e9 sur un \u00e9chantillon d&rsquo;un ensemble ou sur des parties d&rsquo;ensembles pour v\u00e9rifier que la conception satisfait aux exigences de la norme d&rsquo;ensemble applicable<\/em><br \/>\n<em><strong>3.9.1.2. comparaison de v\u00e9rification :<\/strong><\/em> <em>comparaison structur\u00e9e d&rsquo;une conception propos\u00e9e pour un ensemble ou des parties d&rsquo;un ensemble avec une conception de r\u00e9f\u00e9rence v\u00e9rifi\u00e9e par des essais<\/em><br \/>\n<em><strong>3.9.1.3. \u00e9valuation de la v\u00e9rification<\/strong> : v\u00e9rification de la conception \u00e0 l&rsquo;aide de r\u00e8gles de conception strictes ou de calculs appliqu\u00e9s \u00e0 un \u00e9chantillon d&rsquo;un ensemble ou \u00e0 des parties d&rsquo;ensembles pour montrer que la conception satisfait aux exigences de la norme d&rsquo;ensemble applicable<\/em><br \/>\n<em><strong>3.9.2. v\u00e9rification individuelle de s\u00e9rie :<\/strong> v\u00e9rification de chaque assemblage effectu\u00e9e au cours de la fabrication et\/ou de la production afin de confirmer qu&rsquo;il est conforme aux exigences de la norme d&rsquo;assemblage applicable.<\/em><\/p>\n<p><strong>3.10 Fabricant\/utilisateur,<\/strong> o\u00f9 l&rsquo;on trouve<br \/>\n<em><strong>3.10.1 fabricant d&rsquo;origine :<\/strong> organisation qui a r\u00e9alis\u00e9 la conception d&rsquo;origine et la v\u00e9rification associ\u00e9e d&rsquo;un assemblage conform\u00e9ment \u00e0 la norme d&rsquo;assemblage pertinente<\/em><br \/>\n<em><strong>3.10.2 le fabricant de l&rsquo;ensembles : l&rsquo;organisme qui assume la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;assemblage achev\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Le <strong>fabricant d&rsquo;origine<\/strong> est l&rsquo;organisme qui a r\u00e9alis\u00e9 la conception d&rsquo;origine et la v\u00e9rification associ\u00e9e d&rsquo;un assemblage et qui en v\u00e9rifie les caract\u00e9ristiques conform\u00e9ment \u00e0 la norme d&rsquo;assemblage applicable. En outre, si la construction du produit est r\u00e9alis\u00e9e par d&rsquo;autres, le fabricant d&rsquo;origine \u00e9tablit et publie les r\u00e8gles \u00e0 suivre pour reproduire le prototype.<\/p>\n<p>Le <strong>fabricant de l&rsquo;ensemnle<\/strong>\u00a0(s&rsquo;il est diff\u00e9rent du fabricant d&rsquo;origine) construit l&rsquo;assemblage \u00e0 partir d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments s\u00e9par\u00e9s et, en suivant les r\u00e8gles du fabricant d&rsquo;origine, obtient le produit final conforme aux sp\u00e9cimens r\u00e9alis\u00e9s et v\u00e9rifi\u00e9s par le fabricant d&rsquo;origine.<\/p>\n<p>En fin de compte, <strong>le fabricant d&rsquo;origine<\/strong> doit garantir<br \/>\n&#8211; La v\u00e9rification de la conception sur des prototypes ;<br \/>\n&#8211; Les instructions pour le choix et l&rsquo;installation des composants<\/p>\n<p>En revanche, <strong>le fabricant de l&rsquo;ensemble<\/strong> doit effectuer<br \/>\n&#8211; Le choix et l&rsquo;installation des composants en suivant les instructions du fabricant d&rsquo;origine ;<br \/>\n&#8211; la v\u00e9rification de la configuration d\u00e9riv\u00e9e ;<br \/>\n&#8211; La v\u00e9rification de routine<\/p>\n<\/div>            <\/div>\n        \n        \n                <div class=\"clear-both\"><\/div>\n        \n\n    <\/div>\n        <\/section>\n\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le chapitre 3 de la norme contient les termes fondamentaux et les d\u00e9finitions. Les d\u00e9finitions sont divis\u00e9es en paragraphes comme suit :<\/p>\n","protected":false},"author":182,"featured_media":36910,"parent":36900,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"normative-tecniche":[165],"class_list":["post-36917","normativa_tecnica","type-normativa_tecnica","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia_normativa-normes-iec"],"acf":{"sottotitolo":"","allegati":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>3 - Termes et d\u00e9finitions - Gt-Engineering<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 - Termes et d\u00e9finitions - Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le chapitre 3 de la norme contient les termes fondamentaux et les d\u00e9finitions. Les d\u00e9finitions sont divis\u00e9es en paragraphes comme suit :\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-28T14:37:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"819\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/\",\"name\":\"3 - Termes et d\u00e9finitions - Gt-Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-04T16:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-28T14:37:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.jpg\",\"width\":1104,\"height\":819},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Normes techniques\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/normative-tecniche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Normes IEC\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"EN IEC 61439-2 : Ensembles d&rsquo;appareillage de puissance\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"3 &#8211; Termes et d\u00e9finitions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/\",\"name\":\"Gt-Engineering\",\"description\":\"bizonweb\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 - Termes et d\u00e9finitions - Gt-Engineering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3 - Termes et d\u00e9finitions - Gt-Engineering","og_description":"Le chapitre 3 de la norme contient les termes fondamentaux et les d\u00e9finitions. Les d\u00e9finitions sont divis\u00e9es en paragraphes comme suit :","og_url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/","og_site_name":"Gt-Engineering","article_modified_time":"2023-06-28T14:37:27+00:00","og_image":[{"width":1104,"height":819,"url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/","name":"3 - Termes et d\u00e9finitions - Gt-Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.jpg","datePublished":"2023-01-04T16:57:18+00:00","dateModified":"2023-06-28T14:37:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.jpg","width":1104,"height":819},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/3-termes-et-definitions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Normes techniques","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/normative-tecniche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Normes IEC","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"EN IEC 61439-2 : Ensembles d&rsquo;appareillage de puissance","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/reglements-techniques\/normes-iec\/en-iec-61439-2-ensembles-dappareillage-de-puissance\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"3 &#8211; Termes et d\u00e9finitions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/","name":"Gt-Engineering","description":"bizonweb","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/36917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/normativa_tecnica"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/36917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36919,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/36917\/revisions\/36919"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/36900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia_normativa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/normative-tecniche?post=36917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}