{"id":3838,"date":"2023-01-04T17:57:11","date_gmt":"2023-01-04T16:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/normative-tecniche\/%tipologia_normativa%\/5-interface-characteristics609234452\/"},"modified":"2023-06-28T15:59:30","modified_gmt":"2023-06-28T14:59:30","slug":"5-interface-characteristics609234452","status":"publish","type":"normativa_tecnica","link":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/","title":{"rendered":"5 &#8211; Interface Characteristics"},"content":{"rendered":"\n\n    \n        <section\n            data-name=\"Contenuto testuale con immagine\"\n            class=\"bow-gte-testo-media u-spacer-base\"\n            id=\"\"\n        >\n            \n<div class=\"o-text-media px-side-spacer sm:px-side-spacer-sm lg:px-side-spacer-tablet 2xl:px-side-spacer-desktop flex flex-wrap items-start md:block\">\n\n    \n        \n                    <div\n                class=\"h-auto mb-6 md:mb-4 lg:mb-8 xl:mb-9 float-left mr-6 md:mr-4 lg:mr-8 xl:mr-9  overflow-hidden shadow-content-image w-full md:w-1\/3\"\n            >\n                \r\n\r\n    \r\n        \r\n            \r\n                \r\n                    <picture\r\n                        class=\"\"\r\n                                            >\r\n                                                                                                        <source\r\n                                media=\"(max-width: 150px)\"\r\n                                width=\"150\"\r\n                                height=\"150\"\r\n                                srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-150x150.jpg\"\r\n                                type=\"image\/jpeg\"\r\n                            \/>\r\n                                                                                <source\r\n                                media=\"(max-width: 300px)\"\r\n                                width=\"300\"\r\n                                height=\"135\"\r\n                                srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-300x135.jpg\"\r\n                                type=\"image\/jpeg\"\r\n                            \/>\r\n                                                                                <source\r\n                                media=\"(max-width: 768px)\"\r\n                                width=\"768\"\r\n                                height=\"347\"\r\n                                srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-768x347.jpg\"\r\n                                type=\"image\/jpeg\"\r\n                            \/>\r\n                                                                                <source\r\n                                media=\"(max-width: 1024px)\"\r\n                                width=\"1024\"\r\n                                height=\"462\"\r\n                                srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-1024x462.jpg\"\r\n                                type=\"image\/jpeg\"\r\n                            \/>\r\n                                                                            <img\r\n                            class=\"a-image transparent border-image h-auto  w-full\"\r\n                                                        srcset=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-scaled.jpg\"\r\n                                                        title=\"5\"\r\n                                                        type=\"image\/jpeg\"\r\n                        \/>\r\n                    <\/picture>\r\n\r\n                \r\n\r\n                    \r\n    \r\n            <\/div>\n        \n                    <div class=\"relative w-full\">\n                \n<div class=\"a-text font-text text-base normal mt-8 first:mt-0 space-y-4\">\n    <p>In <strong>chapter 5 <\/strong>the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is connected and the installation condition and shall be declared by the assembly manufacturer. The assembly manufacturer shall give the following values:&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<strong>Voltage ratings<\/strong>:&nbsp;<\/p>\n<ul style=\"margin-left: 40px;\">\n<li>Rated voltage <strong>U<sub>n&nbsp;<\/sub><\/strong><em>(highest nominal voltage of the electrical system, a.c. (r.m.s.) or d.c., declared by the assembly manufacturer, to which the main circuit(s) of the assembly is (are) designed to be connected &sect; 3.8.9.1)<\/em><\/li>\n<li>Rated operational voltage <strong>U<sub>e&nbsp;<\/sub><\/strong><em>(value of voltage, declared by the assembly manufacturer, which combined with the rated current determines its application &sect; 3.8.9.2)<\/em><\/li>\n<li>Rated insulation voltage <strong>U<sub>i&nbsp;<\/sub><\/strong><em>(r.m.s. withstand value, assigned by the assembly manufacturer to the equipment or to a part of it, characterising the specified (long-term) withstand capability of the insulation &sect; 3.8.9.3)<\/em><\/li>\n<li>Rated impulse withstand voltage <strong>U<sub>imp&nbsp;<\/sub><\/strong><em>(impulse withstand voltage value, declared by the assembly manufacturer, characterising the specified withstand capability of the insulation against transient overvoltages &sect; 3.8.9.4)&nbsp;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<strong>Current Ratings<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-left: 40px;\">\n<li>Rated current of the assembly<strong> I<sub>na<\/sub><\/strong><\/li>\n<li>Rated current of a circuit <strong>I<sub>nc<\/sub><\/strong><\/li>\n<li>Rated peak withstand current <strong>I<sub>pk&nbsp;<\/sub><\/strong><em>(value of peak short-circuit current, declared by the assembly manufacturer, that can be withstood under specified conditions &sect; 3.8.10.2)<\/em><\/li>\n<li>Rated short-time withstand current <strong>I<sub>cw&nbsp;<\/sub><\/strong><em>(r.m.s value of short-time current, declared by the assembly manufacturer, that can be withstood under specified conditions, defined in terms of a current and time &sect; 3.8.10.3)<\/em><\/li>\n<li>Rated conditional short-circuit current of an assembly <strong>I<sub>cc&nbsp;<\/sub><\/strong><em>(value of prospective short-circuit current, declared by the assembly manufacturer, that can be withstood for the total operating time of the short-circuit protective device (SPCD) under specified conditions &sect; 3.8.10.4)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211;&nbsp; &nbsp; Rated diversity factor<strong> RDF&nbsp;<\/strong><em>(per unit value of the rated current, assigned by the assembly manufacturer, to which outgoing circuits of an assembly can be continuously and simultaneously loaded taking into account the mutual thermnal influences &sect; 3.8.11)<\/em><\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Rated frequency<strong> f<sub>n&nbsp;<\/sub><\/strong><em>(value of frequency, declared by the assemblu manufacturer, for which a circuit is designed and to which the operating conditions refer &sect; 3.8.12)<\/em><\/p>\n<p>In addition, the assembly manufacturer shall declare the following characteristics:&nbsp;<\/p>\n<p>a)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Additional requirements depending on the specific service conditions of a functional unit;&nbsp;<br \/>b)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Pollution degree (which could be 1, 2, 3 or 4);&nbsp;<br \/>c)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Types of system earthing for which the assembly is designed (TT or TN);&nbsp;<br \/>d)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Indoor and\/or outdoor installation;<br \/>e)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Stationary or movable;<br \/>f)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Degree of protection;&nbsp;<br \/>g)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Intended for use by skilled or ordinary persons;&nbsp;<br \/>h)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Electromagnetic compatibility (EMC) classification (Environment A or Environment B);&nbsp;<br \/>i)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Special service conditions, if applicable;&nbsp;<br \/>j)&nbsp;&nbsp; &nbsp;External design (open-type assembly; enclosed assembly; desk-type assembly; box-type assembly..etc);<br \/>k)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Mechanical impact protection, if applicable;&nbsp;<br \/>l)&nbsp;&nbsp; &nbsp;The type of construction &ndash; fixed or removable parts;&nbsp;<br \/>m)&nbsp; &nbsp;The nature of short-circuit protective device(s);&nbsp;<br \/>n)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Measures for protection against electric shock;&nbsp;<br \/>o)&nbsp;&nbsp; &nbsp;Overall dimensions, if required;&nbsp;<br \/>p)&nbsp;&nbsp; &nbsp;The weight, if required.<br \/>&nbsp;<\/p>\n<\/div>            <\/div>\n        \n        \n                <div class=\"clear-both\"><\/div>\n        \n\n    <\/div>\n        <\/section>\n\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In chapter 5 the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is con&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36920,"parent":3799,"menu_order":1,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"normative-tecniche":[58],"class_list":["post-3838","normativa_tecnica","type-normativa_tecnica","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia_normativa-en-iec-standards"],"acf":{"sottotitolo":"","allegati":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>5 - Interface Characteristics<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In chapter 5 the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is con...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 - Interface Characteristics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In chapter 5 the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is con...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gt-Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-28T14:59:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1156\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"5 - Interface Characteristics\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"In chapter 5 the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is con...\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/\",\"name\":\"5 - Interface Characteristics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-04T16:57:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-28T14:59:30+00:00\",\"description\":\"In chapter 5 the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is con...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1156},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technical standards\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/normative-tecniche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"EN IEC Standards\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"EN IEC 61439-2: Power switchgear and controlgear assemblies\",\"item\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"5 &#8211; Interface Characteristics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/\",\"name\":\"Gt-Engineering\",\"description\":\"bizonweb\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 - Interface Characteristics","description":"In chapter 5 the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is con...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"5 - Interface Characteristics","og_description":"In chapter 5 the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is con...","og_url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/","og_site_name":"Gt-Engineering","article_modified_time":"2023-06-28T14:59:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1156,"url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"5 - Interface Characteristics","twitter_description":"In chapter 5 the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is con...","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/","name":"5 - Interface Characteristics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-01-04T16:57:11+00:00","dateModified":"2023-06-28T14:59:30+00:00","description":"In chapter 5 the interface characteristics are listed. In particular, the assembly shall ensure compatibility with the rating of the circuits to which it is con...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1156},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/5-interface-characteristics609234452\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technical standards","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/normative-tecniche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"EN IEC Standards","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"EN IEC 61439-2: Power switchgear and controlgear assemblies","item":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/technical-standards\/en-iec-standards\/en-61439-22119556196\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"5 &#8211; Interface Characteristics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/","name":"Gt-Engineering","description":"bizonweb","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/3838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/normativa_tecnica"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/3838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36925,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/3838\/revisions\/36925"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normativa_tecnica\/3799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia_normativa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gt-engineering.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normative-tecniche?post=3838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}